Изучение китайского языка и культуры в Брестской области выходит на новый уровень благодаря тесному взаимодействию Первого региона и китайской провинции Аньхой. Очередная встреча специалистов двух стран проходила 26–28 января.
В пятницу делегация из Китая во главе с заместителем генерального директора департамента образования провинции Аньхой Чу Чанлянь с представителями управления по образованию Брестского облисполкома обсудила дальнейшие пути взаимодействия между регионами в сфере образования. Поставлена задача – продолжать динамичное развитие Института Конфуция и придать ему статус символа сотрудничества между регионами.
В субботу китайские коллеги посетили БрГУ имени А.С. Пушкина. В нашем университете почётных гостей радушно встретили в лучших белорусских традициях – хлебом-солью и задорной народной песней – символами установления и укрепления дружеских и доверительных отношений.
На встрече у ректора Юрия Петровича Голубева представители китайских университетов обсудили перспективы развития Института Конфуция и укрепления взаимодействия между вузами. Визит продолжился в самом Институте Конфуция, где прошла встреча со слушателями курсов китайского языка. Школьники разного звена и взрослые люди, изучающие китайских язык в профессиональных целях, проявили заинтересованность и задали вопросы, касающиеся программ обмена, стипендиальных программ, а также попросили поделиться впечатлениями о Беларуси и Брестской области. Слушатели порадовали гостей хореографической композицией и чайной церемонией.
Визит делегации китайской провинции Аньхой в Первый регион продолжился в техническом университете.
БрГУ продолжит укреплять взаимодействие с китайскими коллегами, потому что восточный вектор сотрудничества является одним из приоритетных в деятельности университета.
Юлия Вовк

photo_2024-01-29_12-56-18
photo_2024-01-29_12-56-17
photo_2024-01-29_12-56-22
photo_2024-01-29_12-56-172
photo_2024-01-29_12-56-20
photo_2024-01-29_12-56-19
photo_2024-01-29_12-56-21
previous arrow
next arrow

В апреле 2023 года Институт Конфуция в БрГУ объявил своим слушателям об уникальной возможности стать участником летнего лагеря по изучению китайского языка в Аньхойском университете. Такая возможность для наших слушателей предоставилась впервые, так как Летний лагерь не проводился с 2020 года из-за пандемии. Счастливыми обладателями такого шанса стали девять слушателей курсов китайского языка, которые соответствовали требованиями. В их числе были студенты и преподаватели БрГУ, а также школьники 14-16 лет. Лагерь проводился с 3 июля по 16 июля.

Наш партнер – Аньхойский университет – организовал насыщенную образовательную и экскурсионную программу в Пекине и провинции Аньхой. Нашим слушателям посчастливилось познакомиться с богатой культурой и историей Поднебесной, а также изучать и практиковать китайский язык в аутентичной среде. Стоит отметить, что у ребят была отличная возможность межкультурной коммуникации: в лагере участвовали слушатели из разных стран, таких как Азербайджан, Польша, Чили. Все эти факторы смогли создать неповторимую атмосферу сплоченности и единства участников лагеря в их стремлении глубже познать китайский язык и культуру.
Надеемся, что в 2024 году большее количество слушателей нашего ИК сможет поучаствовать в Летнем лагере в Аньхойском университете.
С подробностями и фотоматериалами пребывания наших слушателей в Летнем лагере вы можете ознакомиться, перейдя по ссылке: https://vk.com/@cibrsu-na-dnyah-nashi-slushateli-vernulis-iz-neveroyatnoi-poezdki-k

16 июня представители Посольства КНР в Республике Беларусь во главе с советником Посольства КНР господином Чжан Дачунь посетили БрГУ имени А.С. Пушкина.

В рамках визита гости встретились с ректором университета А.Н. Сендер и обсудили ряд вопросов, связанных с дальнейшим развитием белорусско-китайского сотрудничества в сфере науки и образования.

Представители Посольства провели встречу с китайскими студентами и магистрантами, обучающимися в БрГУ имени А.С. Пушкина и БрГТУ. По окончании встречи для гостей провели экскурсию по университету и познакомили с Институтом Конфуция.

photo_2023-06-23_14-45-35
photo_2023-06-23_14-45-36
photo_2023-06-23_14-45-37
photo_2023-06-23_14-45-39
photo_2023-06-23_14-45-41
photo_2023-06-23_14-45-43
photo_2023-06-23_14-45-45
photo_2023-06-23_14-45-47
photo_2023-06-23_14-45-49
photo_2023-06-23_14-45-51
photo_2023-06-23_14-45-53
photo_2023-06-23_14-45-23
previous arrow
next arrow

1 и 2 июня 2023 года в спортивном комплексе БрГУ имени А.С. Пушкина проводилось «Открытое первенство по настольному теннису среди работников учреждений образования «БрГУ имени А.С. Пушкина» и «БГТУ», посвященное Году мира и созидания.

Организаторами мероприятия выступили Институт Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина, профсоюзный комитет работников БрГУ имени А.С. Пушкина, профсоюзный комитет работников БГТУ.

Для участия в соревнованиях было подано 20 заявок от работников нашего университета, Института Конфуция и коллег из технического университета. Судейская коллегия разбила участников на две группы. В первый день играли представители административно-управленческого персонала. Во второй день к состязаниям подключились работники Института Конфуция и Технический университет. На протяжении нескольких часов шла упорная борьба за призовые места среди команд, женщин и мужчин.

В соревнованиях среди женщин 1 место заняла Гузюк Е.А., старший преподаватель кафедры психологии, в соревнованиях среди мужчин победителем стал Христофоров В.С., лаборант ЦИТ. Среди команд первое место заняли работники учреждения образования «БрГТУ».

Надеемся, что в будущем это мероприятие станет традиционным и привлечет больше сторонников здорового образа жизни в нашем университете!

photo_2023-06-23_14-44-53
photo_2023-06-23_14-44-41
photo_2023-06-23_14-44-49
photo_2023-06-23_14-44-51
photo_2023-06-23_14-44-44
photo_2023-06-23_14-44-46
photo_2023-06-23_14-44-35
photo_2023-06-23_14-44-39
photo_2023-06-23_14-44-32
photo_2023-06-23_14-44-30
photo_2023-06-23_14-44-28
photo_2023-06-23_14-44-29
previous arrow
next arrow
29 Май

«Китай в моих глазах»

Наши новости

28 мая 2023 года сотрудники и преподаватели Института Конфуция приняли участие в мероприятии «Китай в моих глазах» в ГУО «СШ №28 г. Бреста» – партнере ИК. Праздники китайского языка и культуры дарят школьникам уникальную возможность прикоснуться к культуре Поднебесной.

В преддверии окончания очередного учебного года, юные китаеведы школы пригласили сотрудников Института Конфуция, учителей, родителей и школьников на праздник «Китай в моих глазах». Танец с веером от неповторимой Ксении Чопко, симбиоз акробатики и художественной гимнастики от Виктории Пахальчук и Яны Борисевич, классическая «Красная шапочка» на китайском, сюжет из национальной китайской оперы с искусством смены масок и многое другое – всё это смогли увидеть и услышать многочисленные гости.

Юных китаеведов, которые в нынешнем учебном году принесли школе 22 диплома, в том числе республиканские и международные, приветствовали директор школы Александр Александрович Лазарук, учитель китайского языка Екатерина Сергеевна Якута и почётные гости: директор Института Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина Анжела Евгеньевна Саиди и профессор Фан Шэнлян, старший преподаватель Чэнь Чунься. В адрес подопечных Екатерины Сергеевны прозвучало очень много добрых и приятных слов, а сама учитель вместе с китайскими преподавателями была отмечена благодарностью Института Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина. Подобную же благодарность получил и директор школы Александр Александрович Лазарук, благодаря усилиям которого шесть лет назад в школе был открыт Кабинет Конфуция и началось очень увлекательное и познавательное плавание по волнам китайского языка и культуры. Пусть оно продолжается и открывает для школьников всё больше нового и интересного! Попутного ветра вам, юные китаеведы!

photo_2023-06-23_14-43-442
photo_2023-06-23_14-43-46
photo_2023-06-23_14-43-45
photo_2023-06-23_14-43-48
photo_2023-06-23_14-43-47
photo_2023-06-23_14-43-44
photo_2023-06-23_14-43-42
photo_2023-06-23_14-43-26
photo_2023-06-23_14-43-41
photo_2023-06-23_14-43-38
photo_2023-06-23_14-43-40
previous arrow
next arrow

25 мая 2023 года слушатели курсов китайского языка и преподаватели Института Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина приняли участие в заключительном этапе отборочного тура XXII Всемирного конкурса по китайскому языку «Мост китайского языка» среди студентов Республики Беларусь, который проводился в МГЛУ.

В состязании приняли участие 23 студента из разных учреждений высшего образования. Участники ранее представили оргкомитету два видеоролика (устную презентацию по теме конкурса «Один мир – одна семья» и творческий номер). В заключительный этап конкурса вышли 12 студенток, в числе которых прошла слушательница курсов китайского языка – студентка первого курса филологического факультета, специальность «Белорусская филология» Александра Коробейко. Александра достойно представила наш Институт Конфуция с вокальной композицией на китайском языке и получила диплом за выдающиеся заслуги. Подготовку номера проводил преподаватель курсов китайского языка – старший преподаватель кафедры иностранных языков Чэнь Чунься. Участницы соревновались между собой в 2-х турах, отвечали на вопросы и выступали с устным высказыванием.

26 мая 2023 года слушатели ИК из числа школьников приняли участие в заключительном этапе отборочного тура XVI Всемирного конкурса «Мост китайского языка» среди учащихся учреждений общего среднего образования и III Всемирного конкурса «Мост китайского языка» среди талантливых учащихся начальных классов, который проводился в БНТУ.

Институт Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина был представлен слушателями курсов из числа школьников средних и начальных классов: Ксения Чопко (руководитель Пэн Пэйпэй – преподаватель кафедры английской филологии) выступила с хореографической композицией и заняла 3-е место; Дарья Самусевич (руководитель Е.С. Якута – слушательница курсов китайского языка) выступила с творческим номером с элементами поэзии и пескографии и заняла 3-е место; Елизар Пушило (руководитель Сунь Жуй – преподаватель кафедры английской филологии) выступил с поэтическим номером и получил диплом за выдающиеся заслуги.

Отборочный этап конкурса был организован отделом по делам науки, образования и культуры Посольства Китайской Народной Республики в Республике Беларусь. Соорганизаторами конкурса стали Институт Конфуция в МГЛУ и Институт Конфуция по науке и технике БНТУ.

Оргкомитет мероприятия пригласил Александру Коробейко, Ксению Чопко, Дарью Самусевич, Елизара Пушило на церемонию награждения победителей и лауреатов конкурса, которая состоялась 1 июня 2023 на базе БНТУ. Поздравляем ребят с заслуженными победами и достойными результатами на конкурсе, благодарим преподавателей и всех причастных за активную и добросовестную подготовку студентов и учащихся! Желаем всем успехов в достижении поставленных целей!

photo_2023-06-23_14-42-19
photo_2023-06-23_14-42-182
photo_2023-06-23_14-42-18
photo_2023-06-23_14-42-17
photo_2023-06-23_14-42-21
photo_2023-06-23_14-42-28
photo_2023-06-23_14-42-20
photo_2023-06-23_14-42-23
photo_2023-06-23_14-42-25
photo_2023-06-23_14-42-36
photo_2023-06-23_14-42-31
previous arrow
next arrow
22 Апр

22 апреля 2023 года преподаватели и сотрудники Института Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина посетили Центральную городскую детскую библиотеку имени А.С. Пушкина.

Детская библиотека организовала мероприятие для детей «Китай далекий и близкий», а наши преподаватели стали главными гостями, которые помогли ребятам отправиться в увлекательное путешествие в удивительную страну, таинственную и загадочную, «Поднебесную».  

Встреча началась с зажигательного выступления участников клуба боевых искусств «Золотой дракон» (партнеры Института Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина), которые продемонстрировали прекрасную технику владения элементами и приёмами восточных единоборств, требующих регулярных и серьёзных тренировок. Далее ребята подробно ознакомились с проведением знаменитой традиционной китайской церемонии чаепития, а также узнали много интересных фактов о Китае и поучаствовали в увлекательной викторине.

 В конце ребятам было предложено поучаствовать в мастер-классе «Вырезание иероглифа весна».

Мероприятие получилось ярким и насыщенным. Мы надеемся, что дружба между нашим Институтом Конфуция и Городской детской библиотекой только начинается и нас ждут новые интересные встречи.

Более подробную информацию вы можете получить по ссылке: https://zviazda.by/be/news/20230423/1682269200-kitay-dalyoki-i-blizki

photo_2023-05-16_16-02-37
photo_2023-05-16_16-02-36
photo_2023-05-16_16-02-32
photo_2023-05-16_16-02-34
photo_2023-05-16_16-02-31
photo_2023-05-16_16-02-40
photo_2023-05-16_16-02-29
photo_2023-05-16_16-02-27
photo_2023-05-16_16-02-23
photo_2023-05-16_16-02-26
photo_2023-05-16_16-02-21
photo_2023-05-16_16-01-32
previous arrow
next arrow

Поздравляем сотрудников и слушателей курсов китайского языка в Институте Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина с Днем китайского языка! День китайского языка был учреждён ООН в 2010 году «для празднования многоязычия и культурного разнообразия, а также для содействия равноправному использованию всех шести официальных языков во всей Организации».

Впервые День китайского языка был отмечен в 2010 году, 12 ноября, но, начиная с 2011 года, отмечается ежегодно 20 апреля, что примерно соответствует началу месяца гуюй в китайском календаре времён династии Цинь. Дата 20 апреля была выбрана для того, чтобы «воздать должное Цан Цзе, который, предполагается, изобрёл китайскую письменность около 5000 лет назад».

Интересные факты о китайском языке:

1) Китайский язык — один из самых древних, общее число носителей превышает 1,2 млрд. человек.

2) Китайский язык занесён в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых сложных языков мира.

3) Язык относится к сино-тибетской языковой семье. Китайского языка как такового не существует, это совокупность различных диалектов, всего их выделяется около десяти.

4) Самый полный словарь китайских иероглифов 1994 года издания содержит 87 019 иероглифов (по другим сведениям, согласно словарю Чжунхуа Цзыхай, выпущенному в 1994 году, китайский язык включает 85 568 иероглифов, правда для повседневного общения достаточно знать 3-5 тысяч символов).

22 апреля 2023 года Лю Сяомэй, преподаватель китайского языка в ИК, провела интерактивное занятие «Китайский язык – один из самых древних языков мира» для учащихся УО–партнеров Института Конфуция: ГУО «Лицея г. Жабинки» и ГУО «СШ№3 г. Жабинки».

27 апреля преподаватели китайского языка ИК Пэн Пэйпэй, Сунь Жуй, Чжан Тинтин, Чэнь Чунься организовали мероприятие «Международный День китайского языка в Институте Конфуция», в котором приняли участие наши слушатели. Программа включала в себя яркие танцевальные и вокальные номера, а также чтение китайской поэзии. После демонстрации талантов наших слушателей были проведены мастер-классы по плетению узелков и вырезанию из бумаги.

photo_2023-05-16_15-39-17
photo_2023-05-16_15-39-15
photo_2023-05-16_15-39-13
photo_2023-05-16_15-39-11
photo_2023-05-16_15-39-07
photo_2023-05-16_15-39-09
photo_2023-05-16_15-39-05
photo_2023-05-16_15-38-58
photo_2023-05-16_15-38-56
photo_2023-05-16_15-38-53
photo_2023-05-16_15-38-51
photo_2023-05-16_15-38-28
previous arrow
next arrow

15 апреля 2023 года в Институте Конфуция прошло мероприятие «Национальные меньшинства в Китае», в котором приняли участие учащиеся СШ№28 г. Бреста – партнера ИК. Преподаватели Института Конфуция подготовили яркую презентацию о лингвистических особенностях диалектов национальных меньшинств в Китае, а также захватывающую конкурсную программу.

Китайская Народная Республика – единое многонациональное государство, на территории которого проживают народы более пятидесяти национальностей. Кроме собственно китайцев, которые составляют почти 95% населения страны, здесь проживают народы других национальностей, которые в Китае по традиции называются «национальные меньшинства», дословно «малочисленные народы».

Наиболее многочисленными среди них являются чжуаны – 14 млн. чел., дунгане – 7,5 млн. чел., уйгуры – 6,5 млн. чел., мяо – 5 млн. чел. Наиболее известным племенным меньшинством являются монголы. Регион их проживания – Внутренняя Монголия. Значительная часть полумиллионного монгольского населения придерживается кочевых традиций и живет в складных шатрах, сшитых из шкур и похожих на юрты.

Эти народы стараются сохранить свои национальные языки, у некоторых из них даже есть своя письменность. Языки народов Китая многообразны и различаются принципиально. Они относятся к разным языковым семьям: сино-тибетской, тайской, австроазиатской и алтайской. Конституция КНР провозглашает право каждого народа страны свободно использовать и развивать свой язык и письменность. Правительство страны осуществляет программу помощи национальным районам в развитии местной культуры и просвещения.

photo_2023-05-16_15-25-01
photo_2023-05-16_15-25-13
photo_2023-05-16_15-25-22
photo_2023-05-16_15-25-05
photo_2023-05-16_15-25-16
photo_2023-05-16_15-25-19
photo_2023-05-16_15-24-58
photo_2023-05-16_15-24-51
previous arrow
next arrow

05 апреля 2023 года в Институте Конфуция состоялось мероприятие, посвященное традиционному китайскому Празднику чистого света «Цинмин». Мероприятие проходило в форме научно-практического круглого стола «День памяти предков в китайской и белорусской культурах». Организаторами мероприятия выступили Институт Конфуция в БрГУ имени А.С. Пушкина и Центр изучения Беларуси в Аньхойском университете.

Преподаватель Института Конфуция профессор Лю Сяомэй в своем докладе «Цинмин: традиции, история и современность» рассказала об истории возникновения праздника, его значении и связанных с ним традициях. Из выступления Лю Сяомэй участники семинара узнали о том, что Цинмин – это это не только День поминовения предков, но еще и радостный праздник наступления весны. Основные народные традиции Цинмин связаны с проведением весенних полевых работ, а в современном китайском обществе – с загородными прогулками, спортивными состязаниями, запуском бумажных змеев. Было также отмечено, что в День поминовения предков китайцы устраивают семейный обед, состоящий в зависимости от региона страны из минских фруктов, черного риса, жареных нитей из теста, сладких рисовых шариков зеленого цвета и других традиционных блюд. В современном Китае в этот день преклоняются не только ушедшим родственникам, но и с гордостью чтят героев страны, павших за Родину.

Руководитель Центра изучения Беларуси в Аньхойском университете профессор Инна Швед представила доклад «Поминание предков в белорусской традиции. Радуница». Инна Анатольевна рассмотрела вопросы семантики, функционирования и трансформации обрядов поминовения предков в белорусской традиции, а также познакомила участников мероприятия с традицией поминания предков агрогородка Раздяловичи Ганцевичского района Брестской области, занесенной в инвентарь нематериального культурного наследия Республики Беларусь.

Ее доклад, а также доклад Лю Сяомэй высоко оценили содиректоры ИК Фан Шэнлян и Анжела Саиди. В своих выступлениях они сопоставили две традиции поминовения предков. А. Саиди отметила важность традиции для сохранения исторической и культурной памяти народа, обратив внимание на научные аспекты и значимость использования ее потенциала для воспитания молодого поколения, формирования у них ответственности за мир и созидание. Профессор Фан Шэнлян также представил научный литературоведческий контекст рассматриваемых вопросов, что вызвало особый интерес у преподавателей и студентов-филологов.

Преподаватели, слушатели курсов Института Конфуция, студенты БрГУ после заслушивания докладов о традициях китайского и белорусского народов, относящихся к поминовению предков, сравнили эти традиции, привели свои мнения и даже опыт участия в традиционных ритуалах, определили их семантику и прагматику в двух культурах, а также возможности дальнейшего изучения. Все участники семинара высказали надежду на продолжение белорусско-китайского культурного диалога.

photo_2023-04-07_14-25-41
photo_2023-04-07_14-25-42
photo_2023-04-07_14-25-45
photo_2023-04-07_14-25-47
photo_2023-04-07_14-25-51
photo_2023-04-07_14-25-49
photo_2023-04-07_14-25-53
photo_2023-04-07_14-25-55
photo_2023-04-07_14-25-57
previous arrow
next arrow